翠云峰摩崖石刻

翠云峰摩崖石刻 [南京市老山林场西山分场翠云峰路旁�明�市级文物保护单位]据地方志记载：“福字石，世宗（注：明嘉靖皇帝）御书，在翠云山下路旁”。现在，南京市老山林场西山分场翠云山路旁边、独峰寺下，有“佛”字摩崖石刻。如此，我们可以认为翠云山下摩崖明嘉靖年间就已存在，至于县志记载为“福”字，可能是县志记载笔误，也有可能是后人将明代“福”改刻为“佛”字。该“佛”字摩崖现为南京江北规模较大的佛教摩崖，而且管理保护的较好。西山地区翠云山宋代就有佛教活动场所罗汉寺，它位于翠云山阴；在山的阳面，还有名气不弱的独峰寺。“佛”字摩崖出在翠云山，不仅见证了昔日西山地区寺庙的繁盛，同时它也是我区的重要的名胜古迹和佛教活动地。1983年被公布为县级文物保护单位，2006年被公布为市级文物保护单位。